初中生徐冬带着弟弟小强来到乡下的外婆家过暑假。本来两姐弟格外兴奋，可以短暂的脱离父母的管教，自由的放飞自我。
刚到外婆家的当晚，就发生了一件怪事。
傍晚，徐冬在二楼的露台上乘凉，看到弟弟小强在后院好像在跟什么人说话.她有些好奇就喊道,
“小强，你在跟谁说话？”
“就是他们呀，你看”小强指着对面空荡荡的地方说道。
“哪里？那里明明什么人都没有。”徐冬有些生气。
“姐姐你看不到吗？一个白头发的爷爷和一个穿着红裙子的小妹妹.”
“大晚上的你瞎说什么呀？你想吓死我！”徐冬听到他那句话，全身汗毛竖立，鸡皮疙瘩起了一身，她急忙忙的跑到楼下一把拉住小强就往屋里走。
“你弄疼我了！放开我”小强挣扎着与徐冬推搡起来。
“天色已晚，都散了吧！”外婆手里拄着拐杖，突然站到他们姐弟俩面前说道。
小强扭头去看对面，刚才的白发爷爷和小红裙妹妹已经不见了。他面露惊愕与姐姐四面相对……