保卫科的人气势汹汹地冲了过来,将白瑶的两只手往后一扭,白瑶疼得“哎哟”一声,“同志,我可是好人,为什么这样对待我?严冰是我妹,我是来跟她一起为钢厂翻译图纸和说明书的,快!事不宜迟,免得去晚了就翻译不了了。”
保卫科的人冷笑一声。
“就凭你?还想翻译图纸。我们这首先品行,政审要过关,你政审品行都不过关,有资格翻译图纸吗?更何况那东西那么高深。你说明书都看不懂,还翻译图纸?严冰可是严刚的亲女儿,就你这种偷鸡摸狗的人,别白日做梦了。你要是不承认企图破坏钢厂,我就把你扭送到公安。”
白瑶极力反抗。
“你们这是想屈打成招!现在新华国人人平等,你是保卫科的,有执法权又怎么样?也不能屈打成招,如果被人知道你们这样,保不齐会名声扫地。”
七十年代的华国保卫科确实有执法权。
保卫科的人觉得白瑶说得有道理,白瑶什么也没干,只是在门口站着,人家又没进来。
于是保卫科的人松开白瑶,“你最好写个检讨,我们就放你走。”
白瑶见保卫科语气松动,心中一喜,她拢了拢额前的碎发,眼眶一红,作势就要下跪。
“同志,求求你帮帮我吧,我妹妹进去了,我担心她,所以……”
保卫科的人觉得好笑,嫌弃地看了她一眼。
“我们这里是钢厂,严冰是钢厂的一员,有什么好担心的?你还是担心担心自己吧。再不走,就把你扭送到公安!”
一个清脆的声音传了过来。
“同志,放她进来吧。”严冰不知何时走了出来。
保卫科的人一脸莫名,白瑶可是上了钢厂黑名单的,而且白瑶是严冰的继姐,照说严冰应该排斥白瑶,怎么还让她进来?而且,他们保卫科的人也没权做主。
严冰又开口了。
“我已经跟黄厂长说了,黄厂长也同意了,让白瑶进来翻译说明书。”
十分钟之前,黄厂长办公室。
严冰一脸凝重,显出她对这件事的重视。
“黄厂长,有件事想请你批准。”
“什么事儿?”黄厂长抬起头。
“是这样的,白瑶,我继姐,也想翻译图纸和说明书,麻烦你批准。”
黄厂长一愣,似乎是觉得不可思议。
“你让白瑶翻译图纸和说明书?且不论她有没有这个水平,她可是你继姐,如果她真的成功了,岂不是以后功劳成了她一个人的?而且白瑶上了钢厂黑名单,政审不过关,是没有资格翻译的。”
严冰微微一笑,“这样吧,黄厂长,让白瑶试一下,万一她会翻译呢?功劳不功劳的我无所谓,只要能帮到钢厂。钢厂新进口的设备说明书是俄文,白瑶在高中时曾学过俄文,凭这一点她就有资格。
那我就随便拿份说明书给白瑶,试试她的功力,怎么样?黄厂长。而且,白瑶进步了,不像以前那样的觉悟,就给她一个机会吧。”
黄厂长笑着摇头。
“我说你呀,真是,对白瑶也太好了,柳眉以前那样对你,表面一套背后一套,你这是以德报怨。”
严冰笑而不语。其实,她打的算盘是,随便给白瑶一张说明书,让她去翻译,白瑶还以为是钢厂新进口的设备说明书,这样,又不会泄密,还能让白瑶丢人。
她试翻译这一关就过不了。
白瑶确实会一些俄文,但这种简单的说明书,估计都翻译不出来,到时候,白瑶就会丢人,她就可以收获情绪值,人生值。
她们一路走来,遇到军用吉普车,吉普车开过的时候,白瑶的裙子溅了不少泥水,她情绪失控。
在门口时,门房大爷又拦住她,白瑶再次情绪失控了。
白瑶表面忍住了,心里却翻江倒海。
包括刚才,白瑶被保卫科的人抓走,被百般羞辱,最后虽然被放,可白瑶差点儿崩溃,毕竟,这是她第二次被保卫科的人抓走,该有多少不好的回忆。
严冰因此又收获了不少情绪值,人生值。
翻译说明书会让白瑶出糗,这么好的机会严冰怎么可能放过?
人家千求万求,一路跟着她来到钢厂,又在门口被门房大爷折磨了半天,她岂能不给白瑶出丑的机会?到时候翻译不出来,岂不是情绪值,人生值会更多?
最后黄厂长终于同意了。
崔浩穿着一身便服,走了进来,他眉眼冷冽,薄唇微抿,周身带着一股肃杀之气。
他才巡查完车间的生产隐患,又看了看进口新设备,新设备搁置几天了,都无法投入生产,因为说明书是俄文。
外国专家又回国了。
主要他学的是英文,而且说明书上有许多技术参数和专业用语,为了慎重起见,他并没翻译。新机床设备如果再不启动,军工厂的特殊钢材的进度就会延迟,会影响到军工厂的进度。
可就在刚才,黄厂长告诉他,有人会翻译俄文说明书。
于是崔浩来到黄厂长办公室,想看看这人到底是谁?应该是个老者。
结果一进来,崔浩就看到了白瑶和严冰。
白瑶矫揉造作,这点,在来钢厂之前,他就体会到了。当时,他虽在车内,连眼角都不曾给白瑶一个,但白瑶拦住警卫小王,一直絮絮叨叨地说个不停,让崔浩很是反感。
所以崔浩一进来,就皱了皱眉,可看到白瑶旁边的严冰,眉头不自觉地舒展开来,连他都没意识到,语气变得轻柔了,“这位就是翻译说明书的人吗?”
崔浩指了指严冰。
白瑶被崔浩身上极大的压迫感压得抬不起头来,她努力镇定下来,用自认为最美的姿势拢了拢秀发,“首长,我才是翻译说明书的人。”
崔浩恢复冷峻神色,神情漠然又疏离,他看向黄厂长。
“黄厂长,这是怎么回事儿?翻译说明书可不是闹着玩的。”
黄厂长掏出方巾,擦了擦额头上的汗,“首长,是这样的,白瑶也会俄文,所以,我让她试着翻译。”
“她也会俄文?”崔浩面无表情地道。
严冰开口了。
“是的首长,我姐她会俄文。整个钢厂找不出一个会俄文的,有一个倒是会,可只是皮毛,而且他只是自学,系统的俄文翻译需要强大的基础。”
黄厂长看向白瑶,“开始吧。”
白瑶信心满满,“好的。”
本书首发来自四月天小说网,第一时间看正版内容!
