冬雪融冬春未醒，春绯寓春春衔泥
。The winter snow melts in late winter, yet spring still slumbers;
Spring’s crimson blooms nestle in spring, as swallows carry mud to build their homes.
（注：翻译时保留了原诗的“春”字重复意象，并用”slumbers”体现“未醒”的慵懒感，“carry mud to build their homes”对应“衔泥”的春日生机。）
本书首发来自四月天小说网，第一时间看正版内容！
Copyright (C) 2020-2022 www.4yt.net All Rights Reserved 中文在线版权所有，
古装言情、都市言情、幻想言情，浪漫青春等在线女频小说阅读网站，未经许可不得擅自转载本站内容。
四月天小说网所收录免费小说作品、社区话题、书友评论、用户上传文字、图片等其他一切内容均属用户个人行为，与四月天小说网无关。-- 四月天权利声明。
京ICP备09030667号-10 京网文（2023)4750-133号 京ICP证010590号 （署）网出证（京）字第400号
京公安网备：11010102000030号
违法和不良信息举报电话： 400 6175 217 举报邮箱：2295129276@qq.com
